Aller au contenu

Protection des données

Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez à notre entreprise et à nos produits. Il est très important pour nous que vos données personnelles soient sécurisées afin que vous puissiez utiliser notre site web en toute confiance.

Dans le document suivant, vous trouverez toutes les informations sur la manière dont vos données personnelles sont traitées lors de votre visite sur notre site. Les informations sur la protection des données ne s’appliquent qu’au site Internet www.guetermann.com exploité par A&E Gütermann et ne s’étendent pas aux liens externes.

INFORMATIONS SUR LA PROTECTION DES DONNÉES DE GÜTERMANN GMBH – SITE INTERNET

Version : 28.11.2023

L’organisme responsable de la protection des données est la société Gütermann GmbH, Landstraße 1, D-79261 Gutach-Breisgau, représentée par son directeur Jürgen Drescher. Vous pouvez joindre M. Drescher à l’adresse susmentionnée et par e-mail à l’adresse contact@guetermann.com ou par téléphone au +49 7681 21 0.

La protection des données est notre préoccupation.

Nous nous réjouissons de l’intérêt que vous portez à notre entreprise et à nos produits ou services et souhaitons que vous vous sentiez en sécurité lorsque vous visitez nos pages Internet, y compris en ce qui concerne la protection de vos données personnelles. La collecte et l’utilisation de vos données sont strictement conformes aux dispositions du règlement général européen sur la protection des données (RGPD), de la loi fédérale sur la protection des données (BDSG n.F.) et de la loi sur la protection des données dans le domaine des télécommunications et des télémédias (TTDSG). Nous sommes particulièrement attachés à la confidentialité de vos données personnelles et travaillons donc strictement dans les limites imposées par la loi. La collecte de ces données personnelles se fait sur une base volontaire, lorsque cela nous est possible. De même, nous ne transmettons ces données à des tiers qu’avec votre accord explicite. De manière générale, nous assurons un haut niveau de sécurité sur notre site web grâce à l’utilisation d’un cryptage SSL. En effet, nous prenons la protection de vos données personnelles très au sérieux. Le respect des dispositions de la loi fédérale sur la protection des données et des autres lois relatives à la protection des données est pour nous une évidence. Nous voulons que vous sachiez quand nous collectons quelles données et comment nous les utilisons. Nous avons pris des mesures techniques et organisationnelles pour garantir le respect des dispositions relatives à la protection des données, tant par nous que par les prestataires de services externes.

Données personnelles
Les données à caractère personnel sont des informations individuelles sur la situation personnelle ou matérielle d’une personne physique identifiée ou identifiable. Les données personnelles telles que votre vrai nom, votre adresse électronique, votre adresse postale, votre numéro de téléphone peuvent déterminer votre identité. D’autres données personnelles, telles que l’âge, le sexe, votre profession ou l’adresse IP de votre ordinateur, ne vous identifient pas directement, mais peuvent vous concerner et sont donc également soumises à la protection des données.

Dans le cadre de la prévention et de l’économie des données, nous ne collectons des données personnelles que dans la mesure et pendant la durée nécessaires à l’utilisation de notre site web ou prescrites par le législateur. Lors de la collecte et du traitement des données personnelles, nous nous conformons strictement aux dispositions légales correspondantes et à la présente déclaration de protection des données. Si la finalité de la collecte des données n’est plus d’actualité ou si la fin de la période de stockage légale est atteinte, les données collectées sont bloquées ou supprimées. Il est régulièrement possible d’utiliser notre site web sans communiquer de données personnelles. Lorsque nous collectons des données personnelles – par exemple votre nom, votre adresse ou votre adresse e-mail – cette collecte de données est volontaire. Ces données ne sont pas portées à la connaissance de tiers sans votre accord explicite.

Information, effacement, blocage
Vous pouvez à tout moment obtenir gratuitement des informations sur les données personnelles que nous avons enregistrées à votre sujet, ainsi que sur l’origine, le destinataire et le but de la collecte et du traitement des données. Vous avez également le droit de demander la rectification, le blocage ou la suppression de vos données. Les données qui sont conservées en vertu de dispositions légales ou qui sont nécessaires au bon déroulement de l’activité commerciale font exception à cette règle. Pour qu’un blocage des données puisse être réalisé à tout moment, les données sont conservées dans un fichier de blocage à des fins de contrôle. Si les données ne sont pas couvertes par une obligation légale d’archivage, nous supprimons vos données à votre demande. Si l’obligation d’archivage s’applique, nous bloquons vos données. Pour toute question ou demande de rectification, de blocage ou de suppression de données personnelles, veuillez vous adresser à notre responsable de la protection des données aux coordonnées indiquées dans les présentes informations sur la protection des données ou à l’adresse mentionnée dans les mentions légales.

Collecte des données d’accès dans les fichiers journaux du serveur
La livraison et la présentation des contenus via notre site web nécessitent techniquement la saisie de certaines données. Lorsque vous accédez à notre site web, nous ou le fournisseur d’espace web collectons ces fichiers journaux du serveur. Ces informations ne permettent pas de vous identifier personnellement, mais sont indispensables pour des raisons techniques à la livraison et à la présentation de nos contenus. En outre, ils servent à nos statistiques et à l’optimisation permanente de nos contenus. Les informations correspondantes se composent du nom du site web, du fichier, de la date actuelle, de la quantité de données, du navigateur web et de sa version, du système d’exploitation utilisé, du nom de domaine de votre fournisseur d’accès Internet, de l’URL de référence en tant que page à partir de laquelle vous avez accédé à notre site, ainsi que de l’adresse IP correspondante. Nous utilisons ces données pour la présentation et la livraison de nos contenus ainsi qu’à des fins statistiques. Ces informations contribuent à la mise à disposition et à l’amélioration constante de notre offre. Nous nous réservons également le droit de vérifier ultérieurement les données mentionnées si nous soupçonnons une utilisation illégale de notre offre.

Cryptage SSL
Notre site web utilise un cryptage SSL. Veillez à ce que le cryptage SSL soit activé pour les activités correspondantes de votre côté. L’utilisation du cryptage est facilement reconnaissable : L’affichage dans la ligne de votre navigateur passe de « http:// » à « https:// ». Les données cryptées via SSL ne peuvent pas être lues par des tiers. Ne transmettez vos informations confidentielles que si le cryptage SSL est activé et adressez-vous à nous en cas de doute.

Cookies
Les cookies sont de petits fichiers texte qui collectent des données sur votre adresse IP, votre navigateur, votre système d’exploitation et votre connexion Internet. Nous n’associons pas ces informations à des données à caractère personnel et ne les transmettons pas à des tiers. Nous n’utilisons en aucun cas les cookies pour introduire des programmes malveillants ou des programmes d’espionnage sur votre ordinateur. Les informations relatives aux cookies enregistrées sur notre serveur web sont supprimées au plus tard après deux ans de création.

Votre visite sur notre site web ne sera pas suivie tant que vous n’aurez pas cliqué sur « Accepter » dans la notice relative aux cookies. Si vous ne souhaitez pas que votre visite soit suivie par la suite, veuillez cliquer sur « Refuser ». Vous serez alors redirigé vers notre page de protection des données. Veuillez y désactiver la case à cocher.

Les cookies que nous utilisons sont décrits ci-dessous.

Analyse web avec Google Analytics

Dans la mesure où vous avez donné votre accord, ce site web utilise Google Analytics 4, un service d’analyse web de Google LLC. L’entité responsable pour les utilisateurs de l’UE/EEE et de la Suisse est Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (« Google »).

Nature et finalité du traitement
Google Analytics utilise des cookies qui permettent d’analyser l’utilisation que vous faites de nos pages web. Les informations recueillies par les cookies sur votre utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées.

Dans Google Analytics 4, l’anonymisation des adresses IP est activée par défaut. En raison de l’anonymisation IP, votre adresse IP sera abrégée par Google dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États parties à l’accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est raccourcie. Selon Google, l’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas recoupée avec d’autres données de Google.
Lors de votre visite sur le site, votre comportement d’utilisateur est enregistré sous forme d’ »événements ». Les événements peuvent être

  • Pages vues
  • Première visite sur le site
  • Début de la session
  • Sites web visités
  • Interaction avec le site web
  • Scrolls
  • Clics sur les liens externes
  • recherches internes
  • Interaction avec les vidéos
  • Téléchargements de fichiers
  • Réglage de la langue

En outre, on enregistre

  • Votre localisation approximative (région)
  • date et heure de la visite
  • votre adresse IP (sous forme abrégée)
  • informations techniques sur votre navigateur et les terminaux que vous utilisez (par ex. réglage de la langue, résolution de l’écran)
  • Votre fournisseur d’accès à Internet
  • l’URL de référence (par quel site web/par quel moyen publicitaire vous êtes arrivé sur ce site web)

Finalités du traitement
Google utilisera ces informations pour notre compte afin d’évaluer votre utilisation du site et de compiler des rapports sur l’activité du site. Les rapports fournis par Google Analytics servent à analyser les performances de notre site web.

Récepteur
Les destinataires des données sont/peuvent être

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (en tant que sous-traitant conformément à l’article 28 du RGPD)
Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA
Alphabet Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA

Transfert de pays tiers
Pour les États-Unis, la Commission européenne a adopté sa décision d’adéquation le 10 juillet 2023. Google LLC est certifié selon le cadre de protection des données de l’UE et des États-Unis.

Durée de stockage
Les données que nous envoyons et qui sont liées aux cookies sont automatiquement supprimées après 2 mois. La durée de vie maximale des cookies de Google Analytics est de 2 ans. La suppression des données dont la durée de conservation est atteinte a lieu automatiquement une fois par mois.

Base juridique
La base juridique de ce traitement de données est votre consentement conformément à l’art. Art.6 al.1 S.1 lit. a RGPD et § 25 al. 1 S.1 TTDSG.

Révocation
Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir en accédant aux paramètres des cookies et en modifiant vos choix. La licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à la révocation n’en est pas affectée.

Vous pouvez également empêcher l’enregistrement de cookies en configurant votre logiciel de navigation en conséquence. Toutefois, si vous configurez votre navigateur de manière à refuser tous les cookies, il se peut que certaines fonctionnalités de notre site soient limitées. Vous pouvez en outre empêcher la saisie par Google des données générées par le cookie et se rapportant à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en cliquant sur

a. si vous ne donnez pas votre consentement à l’installation du cookie ou
b. télécharger et installer le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics sur la page de téléchargement du module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics.

Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d’utilisation de Google Analytics et sur la protection des données chez Google sur https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/de/ et sur https://policies.google.com/?hl=de.

 

Google Tag Manager
Nous utilisons le Google Tag Manager sur notre site web. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Google Tag Manager offre une plate-forme technique permettant d’exécuter et de contrôler de manière groupée d’autres services web et programmes de suivi web au moyen de ce que l’on appelle des « tags ». Dans ce contexte, Google Tag Manager enregistre des cookies sur votre ordinateur et, dans la mesure où des outils de suivi web sont exécutés au moyen de Google Tag Manager, analyse votre comportement de navigation (ce que l’on appelle le « tracking »). Ces données envoyées par des balises individuelles intégrées au gestionnaire de balises Google sont rassemblées, stockées et traitées par le gestionnaire de balises Google sous une interface utilisateur unique. Dans le cadre de l’utilisation de notre site web, lorsque les tags de Google-Tag-Manager sont activés, des données, comme en particulier votre adresse IP et vos activités d’utilisateur, sont transmises aux serveurs de l’entreprise Google Ireland Limited. Les outils de suivi utilisés dans Google Tag Manager garantissent, grâce à l’anonymisation IP, que l’adresse IP de Google Tag Manager est rendue anonyme avant sa transmission. Dans ce cas, Google Tag Manager ne permet que la saisie anonymisée des adresses IP (ce que l’on appelle le masquage IP).

Base juridique du traitement des données
La base juridique du traitement des données est, conformément à l’art. 6, al. 1 lit. a RGPD, votre consentement dans notre bannière de cookies concernant l’utilisation des cookies et du web tracking.

Finalité du traitement des données
En notre nom, Google utilisera les informations obtenues par le biais de Google Tag Manager afin d’évaluer votre visite sur ce site, de compiler des rapports sur l’activité du site et de nous fournir d’autres services liés à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet.

Durée de conservation
Google conservera les données pertinentes pour le fonctionnement du gestionnaire de balises Google aussi longtemps qu’il sera nécessaire pour exécuter le service web souscrit. La collecte et le stockage des données se font de manière anonyme. Dans la mesure où il existe un lien avec une personne, les données sont immédiatement effacées, pour autant qu’elles ne soient pas soumises à une obligation légale de conservation. Dans tous les cas, la suppression a lieu après l’expiration de l’obligation de conservation.

Possibilité d’opposition et de suppression
Vous pouvez empêcher la saisie et la transmission des données personnelles à Google (en particulier votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en désactivant l’exécution de codes de script dans votre navigateur, en installant un bloqueur de script dans votre navigateur ou en activant le paramètre « Do Not Track » de votre navigateur. Vous pouvez en outre empêcher la saisie par Google des données générées par le cookie Google et relatives à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sur la page de téléchargement du module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics. Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d’utilisation de Google Analytics et sur la protection des données chez Google sur https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/de/ et sur https://policies.google.com/?hl=de.

 

Pixel Facebook
Nous utilisons sur notre site web la fonction de remarketing « Facebook Custom Audience », un outil de Facebook Inc. (1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, États-Unis ; « Facebook »).

L’objectif de « Facebook Custom Audience » est d’atteindre les utilisateurs de Facebook qui ont précédemment visité notre site guetermann.com, afin de s’adresser à eux sur Facebook avec des informations appropriées sur nos produits et services et éventuellement aussi de trouver de nouvelles personnes qui ressemblent aux visiteurs de notre site. Cela peut par exemple avoir pour conséquence que vous soyez contacté sur Facebook par un support publicitaire de Gütermann GmbH/Gütermann creativ après avoir visité le site web.

Pour ce faire, un pixel Facebook a été implémenté sur notre site web. Lorsque vous visitez notre site web, ce pixel Facebook transmet des informations à un cookie Facebook présent sur votre ordinateur et établit de là une connexion avec les serveurs Facebook. Les données collectées sont ensuite transmises indirectement à Facebook via le cookie Facebook présent sur votre ordinateur. Les responsables de ce traitement de données sont Facebook Inc. et la société Gütermann GmbH.

Le cookie Facebook placé par Facebook sur votre ordinateur n’est ni visible ni modifiable par Gütermann GmbH.

Données techniques de l’en-tête HTTP :
Informations sur le navigateur web, l’emplacement de la page, le document, la référence URL et l’agent utilisateur du navigateur web ainsi que l’adresse IP (qui, selon Facebook, n’est exploitable en Allemagne qu’au niveau général du pays).

Données spécifiques aux pixels :
L’identifiant du pixel et les données du cookie Facebook sont collectés, ainsi que les informations sur les pages que vous avez consultées.

Traitement des données collectées :
Facebook associe les informations susmentionnées à votre compte d’utilisateur Facebook personnel. Gütermann GmbH ne stocke ni ne traite ces informations.

Une reconnaissance est possible sur tous les sites web et, dans certaines circonstances, sur tous les appareils par Facebook (mais pas par Gütermann GmbH), si Facebook peut par exemple vous attribuer différents appareils. Pour Gütermann GmbH, vous n’êtes ainsi qu’indirectement reconnaissable, dans la mesure où Gütermann GmbH peut s’adresser à vous de manière anonyme sur Facebook en tant qu’utilisateur de Facebook.

Cette attribution est rendue possible en grande partie par le cookie Facebook. Selon Facebook, les informations envoyées par le pixel Facebook à Facebook sont actuellement stockées pendant 180 jours et sont cryptées et rendues anonymes après ce délai. Gütermann GmbH n’a aucune influence sur cette procédure.

La base juridique de l’utilisation du pixel Facebook est votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a du RGPD). Voir également le droit d’opposition, la révocation d’un consentement ci-dessous.

Vous trouverez de plus amples informations de Facebook sur la collecte, le traitement et l’utilisation de vos données par Facebook aux adresses Internet suivantes :

https://de-de.facebook.com/business/help/449542958510885/?helpref=hc_fnav et

https://www.facebook.com/about/privacy/

Nous ne pouvons pas être tenus responsables des informations fournies par Facebook.

Lien opt-out :
https://www.facebook.com/ads/settings

 

Vimeo sans tracking (Do-Not-Track)
Nous avons intégré des liens vidéo de Vimeo sur notre site web via une iframe. Le fournisseur du portail vidéo est la société Vimeo Inc, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA. Lorsque vous visitez l’une de nos pages équipées de vidéos Vimeo, une connexion est établie avec les serveurs de Vimeo. Le serveur Vimeo est alors informé des pages que vous avez visitées. De plus, Vimeo obtient votre adresse IP. Nous avons toutefois configuré Vimeo de manière à ce qu’il ne suive pas vos activités d’utilisateur et ne place pas de cookies. L’utilisation de Vimeo se fait dans l’intérêt d’une présentation attrayante de nos offres en ligne. En donnant votre consentement dans la bannière des cookies, vous acceptez le traitement de vos données d’utilisateur (article 6, paragraphe 1, point a du RGPD). Voir également à ce sujet le droit d’opposition, la révocation d’un consentement ci-dessous.
Pour plus d’informations sur le traitement des données des utilisateurs, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de Vimeo à l’adresse suivante : https://vimeo.com/privacy.

 

Utilisation de YouTube
Nous utilisons la plateforme vidéo « YouTube » de l’entreprise Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, pour mettre en ligne nos propres vidéos et les rendre accessibles au public. Toutefois, si vous suivez un lien vers YouTube, nous attirons votre attention sur le fait que YouTube stocke les données de ses utilisateurs (par exemple, informations personnelles, adresse IP) conformément à sa propre politique d’utilisation des données et les utilise à des fins commerciales. Lorsque vous consultez une page qui dispose d’une vidéo intégrée, une connexion est établie avec les serveurs de Google et le contenu est alors affiché sur la page Internet par le biais d’un message à votre navigateur. Nous utilisons l’option du « mode de confidentialité étendu » mise à disposition par Google.

Selon les indications de Google, vos données – en particulier les pages Internet que vous avez visitées ainsi que les informations spécifiques à l’appareil, y compris l’adresse IP – ne sont transmises au serveur YouTube aux États-Unis en « mode de protection des données étendu » que si vous regardez la vidéo. En cliquant sur la vidéo, vous consentez à cette transmission. Si vous êtes connecté à Google en même temps, ces informations sont attribuées à votre compte de membre sur YouTube. Vous pouvez éviter cela en vous déconnectant de votre compte de membre avant de visiter notre site web. La base juridique de l’utilisation de YouTube est votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD). Voir également le droit d’opposition, la révocation d’un consentement ci-dessous.

Pour plus d’informations sur la protection des données en relation avec YouTube, veuillez consulter les règles de confidentialité de Google.

 

WPML
Ce site utilise le plug-in linguistique WPML de OnTheGoSystems Limited, 22/F 3 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong, afin de proposer une version du site en allemand et en anglais. WPML utilise des cookies pour déterminer la langue actuelle du visiteur, la dernière langue visitée et la langue des utilisateurs qui se sont connectés. Lorsque vous visitez notre site web, un cookie est enregistré sur votre terminal par WPML afin de mémoriser la configuration linguistique que vous avez choisie. L’activité de l’utilisateur (notamment les pages visitées et les éléments sur lesquels il a cliqué) ainsi que les informations relatives à l’appareil et au navigateur (notamment l’adresse IP et le système d’exploitation) sont enregistrées. La base juridique pour le traitement des données est l’art. 6 al. 1 S.1 lit. f du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans le fait de nous adresser aux visiteurs de notre site web en allemand et en anglais. L’option « Message à wpml.org » et la redirection de la langue du navigateur sont désactivées, car elles ne sont pas obligatoires. Vous trouverez des informations sur les cookies utilisés sur le site https://wpml.org/documentation/support/browser-cookies-stored-wpml.

Sécurité Wordfence
Notre site web est sécurisé par le service « Wordfence Security », exploité par Defiant Inc, 800 5th Ave, Suite 4100, Seattle, WA 98104, USA.

Wordfence sert à protéger notre site web contre les accès indésirables ou les cyberattaques malveillantes. Pour reconnaître si le visiteur est un être humain ou un robot, le plug-in utilise des cookies. Les adresses IP sont enregistrées sur les serveurs de Wordfence. Les adresses IP considérées comme inoffensives sont placées sur une liste blanche. Wordfence Security sécurise notre site web et protège ainsi les visiteurs du site contre les virus et les logiciels malveillants. La base juridique est l’intérêt légitime (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) de nous protéger contre les cyberattaques. L’option « Participate in the Real-Time Wordfence Security Network » du plug-in est désactivée, car elle n’est pas obligatoire.

Pour plus d’informations sur la collecte et l’utilisation des données par Wordfence Security, veuillez consulter la déclaration de confidentialité du Defiant : https://www.wordfence.com/privacy-policy/.

Cookie de Borlab
Ce site utilise le cookie de Borlab, qui place un cookie techniquement nécessaire (borlabs-cookie) pour enregistrer vos consentements en matière de cookies.
Le cookie de Borlab ne traite aucune donnée personnelle.
Le cookie borlabs-cookie enregistre les consentements que vous avez donnés en entrant sur le site. Si vous souhaitez révoquer ces consentements, il vous suffit de supprimer le cookie dans votre navigateur. Si vous accédez à nouveau au site web/le rechargez, il vous sera à nouveau demandé de donner votre consentement aux cookies.

Quelles informations sont enregistrées dans le cookie ?
Les informations suivantes sont enregistrées dans le cookie borlabs-cookie :

Durée de vie du cookie
Version du cookie
Domaine et chemin d’accès du site WordPress
Consentements
IDE
L’IDE est un identifiant généré de manière aléatoire et ne constitue pas une information personnelle.
Vous trouverez de plus amples informations sur la collecte et l’utilisation des données par le cookie de Borlab à l’adresse suivante : https://de.borlabs.io/datenschutz/

Services de médias sociaux
Nous vous offrons la possibilité de recommander et de discuter des contenus dans des services de médias sociaux sélectionnés. A cet effet, les exploitants de ces plateformes mettent à disposition des liens correspondants. Ces liens ne sont pas exécutés automatiquement, mais seulement activés en cliquant dessus.

Les pratiques de ces plateformes en matière de protection des données ne relèvent pas de notre responsabilité. Veuillez vous informer sur

Informations sur la protection des données Facebook
Informations sur la protection des données LinkedIn
Informations sur la protection des données Xing
Informations sur la protection des données Instagram
Informations sur la protection des données Youtube
Informations sur la protection des données Pinterest

sur les pratiques de protection des données de chaque plateforme.

Possibilité de contact via le site web
Le site web de Gütermann GmbH contient, en raison de dispositions légales, des informations qui permettent une prise de contact électronique rapide avec notre entreprise ainsi qu’une communication directe avec nous, ce qui comprend également une adresse générale de ce que l’on appelle le courrier électronique (adresse e-mail). Si une personne concernée prend contact avec le responsable du traitement via un formulaire de contact, un e-mail est envoyé à contact@guetermann.com. Ces e-mails sont transmis par nos collaborateurs marketing au service concerné. Afin de vous offrir le meilleur service possible, vos données personnelles seront traitées et utilisées par les sociétés régionales respectives de A&E Gütermann pour traiter votre demande. Le traitement des données saisies dans le formulaire de contact se fait sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD). Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment. Il suffit pour cela de nous envoyer un message informel par e-mail. La légalité des opérations de traitement des données effectuées jusqu’à la révocation n’est pas affectée par la révocation. Les données que vous avez saisies dans le formulaire de contact restent chez nous jusqu’à ce que vous révoquiez votre autorisation de stockage. Les dispositions légales contraignantes – notamment les délais de conservation – ne sont pas affectées.

Ces données ne sont pas enregistrées sur le serveur web. Selon la demande, vos données sont enregistrées sur les systèmes Gütermann si cela est nécessaire pour répondre à votre demande. Veuillez noter que la transmission de données sur Internet n’est généralement pas toujours sécurisée. La protection lors de l’échange de données ne peut pas être garantie, en particulier dans le cadre de l’échange d’e-mails.

Protection des données lors des candidatures et de la procédure de candidature
Le responsable du traitement collecte et traite les données à caractère personnel des candidats aux fins de la gestion de la procédure de candidature. Le traitement peut également être effectué par voie électronique. C’est notamment le cas lorsqu’un candidat transmet un dossier de candidature correspondant par voie électronique, par courrier électronique, au responsable du traitement. Si le responsable du traitement conclut un contrat d’embauche avec un candidat, les données transmises sont enregistrées aux fins de la gestion de la relation d’emploi, dans le respect des dispositions légales. Si le responsable du traitement ne conclut pas de contrat d’embauche avec le candidat, les dossiers de candidature sont automatiquement effacés deux mois après la notification de la décision de rejet, à moins que d’autres intérêts légitimes du responsable du traitement ne s’opposent à l’effacement. Un autre intérêt légitime dans ce sens est par exemple une obligation de preuve dans une procédure selon la loi générale sur l’égalité de traitement (AGG).

Enfants
Les personnes de moins de 18 ans ne doivent pas nous fournir de données personnelles sans l’accord de leurs parents ou de leurs tuteurs. Nous ne demandons pas de données personnelles aux enfants et aux jeunes, nous ne les enregistrons pas et nous ne les transmettons pas à des tiers.

Sécurité
Nous avons pris des mesures de sécurité techniques et organisationnelles afin de protéger vos données personnelles contre la perte, la destruction, la manipulation et l’accès non autorisé. En cas de transmission de données personnelles sous forme électronique, les informations sont cryptées afin d’éviter toute utilisation abusive des données par des tiers. Nos mesures de sécurité sont continuellement révisées en fonction de l’évolution technologique. Nos collaborateurs et les entreprises de services que nous chargeons du traitement de vos données sont tenus par nous à la discrétion et au respect du secret des données.

Liens
Dans la mesure où vous utilisez des liens externes proposés dans le cadre de nos pages Internet, ces informations sur la protection des données ne s’étendent pas aux pages liées. La société Gütermann GmbH n’est pas responsable de leur contenu et de la protection des données, mais de leurs exploitants respectifs. Veuillez vous informer à ce sujet dans les mentions légales et les informations relatives à la protection des données des sites externes liés.

Droit d’opposition, révocation d’un consentement
Vous pouvez à tout moment vous opposer au traitement et à l’utilisation de vos données personnelles par nos soins, ou révoquer un consentement préalablement donné avec effet pour l’avenir. Pour ces cas, veuillez écrire à Gütermann GmbH, Landstraße 1, 79261 Gutach ou envoyer un e-mail à contact@guetermann.com.

Droit d’accès, droit de rectification, d’effacement et de blocage
Vous pouvez à tout moment obtenir des informations sur les données que nous avons enregistrées à votre sujet. En cas de besoin, veuillez écrire à Gütermann GmbH, Landstraße 1, 79261 Gutach ou envoyer un e-mail à contact@guetermann.com. Vous pouvez également demander la rectification, la suppression ou le blocage de vos données auprès de Gütermann GmbH par le même biais.

Modification de nos informations sur la protection des données
Nous nous réservons le droit de modifier nos mesures de sécurité et de protection des données dans la mesure où cela s’avère nécessaire en raison de l’évolution technique ou d’une modification de la situation juridique. Dans ces cas, nous adapterons également nos informations sur la protection des données en conséquence. Veuillez donc consulter la version actuelle de nos informations sur la protection des données.

Questions, suggestions, plaintes
Si vous avez des questions supplémentaires concernant nos indications sur la protection des données et le traitement de vos données personnelles, vous pouvez vous adresser directement au responsable de la protection des données de Gütermann GmbH, Landstraße 1, 79261 Gutach, dataprotection@guetermann.com. Il est également votre interlocuteur en cas de demande de renseignements, de suggestions ou de plaintes.

Ces informations sur la protection des données contiennent des extraits du générateur de déclaration de protection des données de la DGD Deutsche Gesellschaft für Datenschutz GmbH, qui agit en tant que délégué externe à la protection des données, en coopération avec la RC GmbH, qui recycle les ordinateurs usagés et le cabinet WILDE BEUGER SOLMECKE, et des extraits du générateur de déclaration de protection des données de www.datenschutzexperte.de.

 

Nous souhaitons vous donner un aperçu du traitement de vos données personnelles par nos soins et de vos droits en vertu de la législation sur la protection des données.

Vers les informations sur la protection des données pour les clients

Le traitement des données personnelles des candidats est nécessaire aux fins de la procédure de sélection des candidats. Cela se fait dans le respect des dispositions légales, des règlements internes et des droits de la personnalité des personnes concernées.

Vers les informations sur la protection des données pour les candidats

Si vous soumettez un avis, nous traitons vos données à caractère personnel lors de la réception, de l’examen et de l’étude de l’avis conformément à la présente information sur la protection des données.

Vers les informations sur la protection des données pour les informateurs

Avec les informations suivantes, nous souhaitons vous donner un aperçu du traitement de vos données personnelles par nos soins et de vos droits en vertu de la législation sur la protection des données.

Vers les informations sur la protection des données pour les fournisseurs

Nous souhaitons vous informer sur le traitement de vos données personnelles dans le cadre de la vidéosurveillance à l’entrée de nos locaux.

Vers les informations sur la protection des données Vidéosurveillance